パーペチュアルカレンダー
＜FRANCK MULLER カタログ＞

パーぺチュアルカレンダーとは、2100年までのカレンダー＝暦が、大と小の月や4年に1度の閏年などまで正確に指し示すよう、機械式のムーブメントに完璧に組み込まれているものです。 月名を表示する歯車は1年に1度、閏年を表示する歯車は4年に1度だけ作動するため、来るべきその時を待ちます。 対照的に秒、分、時間を表示する歯車は1年間に10億90万回以上もの脈動を打つことになります。 この複雑な腕時計はその最小単位である秒から最大単位の年、更には月齢までを完璧に内蔵しています。 まるで腕時計の中を小さな天体が運行しているかのようです。